Je pense que je vais continuer ici. Après tout, notre vie en France avec Taka, Louka et le futur bébé est la continuation de mon voyage au Japon. Notre vie ici est évidemment très influencée de ce pays ou j'ai passé 3 ans.
Aujourd'hui, notre fille a 20 mois et son petit frère arrivera dans environ 4 mois.
Pour le moment je suis à la maison pour m'occuper d'elle et me reposer au mieux car deux enfants rapprochés, ce n'est pas du gâteau à ce qu'on m'a dit, même si il y a de nombreux avantages par la suite.
Nous habitons toujours dans la maison familiale avec ma mère qui m'est également d'une grande aide, que ce soit pour s'occuper de ma fille ou pour m'aider avec les tâches ménagères quand j'ai du mal a tenir le rythme (et dire que bébé n'est pas encore arrivé !).
Taka travaille dur, 5 jours par semaine on ne le voit pour ainsi dire que pour le petit déjeuner. Nous avons donc fait le choix pour moi de parler japonais avec les enfants.
Louka comprend pour le moment bien le japonais ainsi que le français (que ma mère lui parle, ainsi que la halte jeux). Elle commence à savoir dire de plus en plus de mots, je dirais que la moitié sont japonais et l'autre moitié français.
J'espère que j'arriverais à continuer comme ça, car plus elle va grandir, plus je risque de trouver des mots de vocabulaires que je ne connais pas (raison de plus pour moi de ne pas perdre et même de continuer à travailler le japonais !).
Louka adore les comptines en japonais (どうよう, douyou), l'émission Inai Inai Baa de la NHK que nous avons en DVD, la nourriture japonaise aussi (sembei pour enfants, feuilles de nori, ...).
C'est une petite fille facile à vivre et très agréable ! Elle adore jouer avec des autocollants, lire des livres, danser, dessiner. Mais elle passe aussi du temps à jouer seule à côté de maman !
Concernant la grossesse les différences entre la France et le Japon sont intéressantes !
J'ai choisi la maternité des Lilas qui est connue pour les accouchements naturels, respectueux du bébé et de la maman, soutient l'allaitement... en fait comme la plupart des maternités au Japon !
Pour le moment la différence la plus flagrante est ma prise de poids... Pour Louka j'avais pris en tout 8,5kg (sachant que Louka en faisait 3806kg à la naissance!). J'en suis à mon 6ème mois de grossesse et j'ai déjà atteins cette prise de poids !
Bon, j'avais beaucoup perdu avec les 14 mois d'allaitement de Louka donc ce n'est pas très grave, mais je me rends compte qu'il est plus facile de "garder la ligne" avec la nourriture japonaise que française.
Concernant le travail je suis toujours dans le flou, Louka entrera à l'école maternelle en septembre l'année prochaine donc on verra surement à ce moment là, éventuellement pour une formation.
Je profite de ce message pour lancer un appel : si il y a d'autres mamans françaises mariées avec un japonais qui ont un blog ou pas, envoyez moi un mail ou faites un commentaire !
Je serais vraiment intéressée de partager des choses avec quelqu'un dans la même situation que moi :)
A bientôt, merci de me lire !
Noëlla
8 commentaires:
Yeaaaah ! Contente de te voir continuer ce blog !
Qui sait ? Tu rencontreras peut-être d'autres personnes par ce biais.
De mon côté, j'ai hâte de revoir Louka, ça fait un an que je ne l'ai pas vue, je ne vais pas la reconnaître !
Et bien sûr ton petit garçon dans quelques mois.
De gros bisous:)
Contente de voir le blog continuer et impatiente de lire tes prochains billets.
C'est toujours agréable de te lire et d'avoir des nouvelles de votre famille, et même si c'est en France c'est intéressant ! :)
Mimi la photo chez Mickey ! ^_^
@Cecile
Merci ! Il faut que je mette ton blog dans mes liens d'ailleurs ^-^
On attend de te voir avec impatience !
Bisous ^-^
@Béné
Merci beaucoup !
@Claire
Merci de ton commentaire, j'espère que j'arriverais à continuer à vous intéresser par la suite ^-^
je suis le blog depuis le début, et je le trouve super, c'est un très bon choix de le continuer, on veut connaitre l'évolution du petit ange, du futur petit ange et de l'évolution de ton mari et de toi, deplus nous pouvons voir les comparaisons avec le japon.
@Yumii
Merci de ton commentaire! Ça me fait plaisir et me donne envie de continuer ^-^
on a tous plus ou moins les mêmes difficultés, c est rassurant!
Ici c était grossesse au Japon , accouchement en France puis retour au Japon puis retour en france....j étais (suis?)dans le flou aussi niveau travail, mon mari aussi :D
par contre pas de bébé 2 car vie trop compliquée pour le moment!
(Mon fils entrera aussi en maternelle en septembre 2012 d'ailleurs )
en tout cas, bon courage pour la suite!!
Je te laisse mon mail si tu veux qu'on discute un peu ;) lissandre.d@hotmail.fr
PS: 8,5kg pour la première grossesse!! quelle chance!! j ai arrêté de compter à 17 :o
Merci pour ton message, ca me rassure pour la prise de poids, parce que cette fois ci je vais plus m'approcher des 17 que des 8kg. Je me demande encore comment j'ai pu prendre aussi peu ^-^
Je t'envoie un petit mail des que j'aurais un moment !
Enregistrer un commentaire